Enviamos tu dinero a tu familia, en cualquier parte del mundo. We send your money to your family, anywhere in the world.
Paga tus cuentas, cambia tu cheque y manda dinero a casa. Todo en un solo lugar, aquí en Park Street. Pay your bills, cash your check, and send money home. All in one place, right here on Park Street.
De tu gente, a tu gente. Se habla español.From your people, to your people. Se habla español.
Llegamos a todo el mundoWe reach the whole world
De América a África, de Europa a Asia y el Caribe. Cinco continentes, un solo mostrador.From the Americas to Africa, from Europe to Asia and the Caribbean. Five continents, one counter.
Enviamos dinero a Puerto Rico, República Dominicana, México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela, Cuba, Brasil, Argentina, Haití, Jamaica, España, Portugal, Italia, Polonia, Francia, Irlanda, Nigeria, Ghana, Senegal, Kenia, Marruecos, India, Filipinas, Vietnam, China y Bangladés, entre muchos otros países.
We send money to Puerto Rico, the Dominican Republic, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela, Cuba, Brazil, Argentina, Haiti, Jamaica, Spain, Portugal, Italy, Poland, France, Ireland, Nigeria, Ghana, Senegal, Kenya, Morocco, India, the Philippines, Vietnam, China and Bangladesh, among many other countries.
…y muchos países más. Si tu familia está ahí, tu dinero llega.…and many more countries. If your family's there, your money gets there.
Un solo lugar para todoOne place for everything
Todo lo que necesitas hacer con tu dinero, sin filas de banco y sin complicaciones.Everything you need to do with your money — no bank lines, no hassle.
Envíos de DineroMoney Transfers
Manda dinero a tu familia a cualquier parte del mundo, rápido y seguro. Ellos lo reciben sin esperar.Send money to your family anywhere in the world, fast and safe. They get it without the wait.
Cambio de ChequesCheck Cashing
Cambia tu cheque al instante. No necesitas cuenta de banco.Cash your check on the spot. No bank account needed.
Pago de CuentasUtility Payments
Paga el gas, la luz y el cable aquí mismo, en persona. No más cargos por correo.Pay your gas, light, and cable bills right here, in person. No more mailing it in.
Money OrdersMoney Orders
Money orders listos en minutos, para lo que necesites pagar.Money orders ready in minutes, for whatever you need to pay.
Copias e ImpresionesCopy & Print
Copias e impresiones al momento, mientras esperas.Copies and prints while you wait.
Te AyudamosWe'll Help You
¿No sabes cómo hacer algo? Pregúntanos. Te explicamos, sin apuro.Not sure how something works? Just ask. We'll walk you through it, no rush.
Pasa o llámanos →Stop by or call us →Tu dinero cruza el mundo y llega a casaYour money crosses the world and gets home
Ya sea al otro lado de la ciudad o al otro lado del planeta, nosotros nos encargamos. Tú solo dinos a dónde va.Whether it's across town or across the planet, we take care of it. You just tell us where it's going.
Ven con tu IDCome in with your ID
Con tu identificación basta para empezar.Your ID is all it takes to get started.
Dinos a dónde vaTell us where it's going
El nombre de quien recibe y su país.The name of who's receiving, and their country.
Tu familia lo recibeYour family gets it
Rápido y seguro, del otro lado del mundo.Fast and safe, on the other side of the world.
Aquí mismo en Park StreetRight here on Park Street
HorarioHours
Qué traerWhat to bring
Dónde estamosFind us
1200 Park St, Suite 1E
Hartford, CT 06106
Un negocio de familia, atendido por su dueña. Siempre te atienden las mismas caras, y te tratamos como de la familia. A family business, run by its owner. You'll see the same faces every time, and we treat you like family.
Se habla español